CANI CAFEA / CEAI "CAT EMPIRE " MUGS

RO:1 cana pictata manual cu vopsea speciala de portelan, arsa la cuptor pentru rezistenta. Imaginea prezinta o pisica cu personalitate, putin somnoroasa, care are nevoie de o cafea pentru a se mai trezi.
Pe partea cealalta a canii este un text: "a cat's morning includes coffee too" (in traducere: si dimineata unei pisici include cafea). 1 cana 65 RON
Pt.comanda: mefisto_phylis@yahoo.com

ENGLISH: Hand painted coffee/tea mugs, with sleepy cats in need for a morning coffee.On the other side of the mugs hand painted text: "a cat's morning includes coffee too". 1 cup 14.50 EUR
To order: mefisto_phylis@yahoo.com

RO:Dimensiuni:inaltime 6cm, diametru gura 7.8cm. Culoare cana: bej nisipiu. Este cana vintage din Polonia, in stare excelenta.
ENGLISH: Dimensions: height 6cm, mouth diametre 7.8cm, cup color is fair beige.
Poza de grup :)

SET CAFEA "AMSTERDAM CATS and BICYCLES" COFFEE SET

RO: cani cafea pictate manual cu vopsea speciala de portelan, arse la cuptor pentru rezistenta. TEXT : Amsterdam bicycles si Amsterdam cats CANA "AMSTERDAM BICYCLES": Decoratia prezinta bicilete vintage, in spiritul jucaus si boem al Amsterdamului.Mai multe fotografii AICI CLICK.PRET 56 RON. CANA "AMSTERDAM CATS": Decoratia prezinta casute jucause din Amsterdam, cu detalii ca si ceas vechi atarnand de casa, pisicute odihnindu-se langa cosul casei sau la poarta, sau chiar ascunse de ochii vizitatorilor. Este o pisicuta neagra si pe interiorul de sus a canii, care vegheaza asupra "colegilor".Mai multe fotografii AICI CLICK.PRET 60 RON Masuratori cani: inaltime 7cm, diametru gura 6,5 cm. PRET set 85 RON. Pt. comanda: mefisto_phylis@yahoo.com ENGLISH: Price: Amsterdam bicycles 12.30 EUR; Amsterdam Cats 13 Eur. Set of the two mugs 19 EUR. To order: mefisto_phylis@yahoo.com

CANA CAFEA / CEAI "CAT'S LOVE DECLARATION"

1 cana de aprox. 250ml, pentru ceai sau cafea.

TEXT: "I just purr, purrr, purred to say i love you" - textul este stilizat dupa piesa romantica a lui STEVIE WONDER- I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU - pe limbaj de pisica zapacita de dragoste :)

Pictata manual cu vopsea speciala de portelan, arsa la cuptor pentru rezistenta.


ENGLISH:
1 cup of approx. 250ml, for tea or coffee.
TEXT: "I just purr, purrr, purred to say i love you" inspired by STEVIE WONDER's I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU - but here in cat language.

Painted manualy with special porcelane paint, burnt in oven for rezistance.




PENTRU A COMANDA/ TO ORDER:
mefisto_phylis@yahoo.com